夜间航行：玛莎葡萄园之谜

杰夫和泽的约会愿望似乎总是因为其他时间安排而被搁置，现在他们自愿抽出时间参加岛上一年一度的帆船赛，其中包括筹款拍卖会。布里特安排了温彻斯特画廊捐赠一件艺术品用于拍卖，该画廊的所有者是莉拉·温彻斯特。一天早上，布里特、齐和杰夫第一件事就是去画廊领取捐赠的作品，但当他们发现画廊里有一具尸体时，他们就分心了，否则画廊是锁着的，安全警报已启动，这显然是一起凶杀案。尤其是考虑到他的直接参与，马迪拉斯酋长请求杰夫对此案提供非正式协助。杰夫和齐对受害者所知甚少，她是一个很难相处的人，这意味着许多人可能希望她死。她还经历了个人和职业问题，其中一些问题是众所周知的，这也可能是谋杀的动机，有些问题跨越个人和职业领域。他们还必须调查受害人只是在错误的时间出现在错误的地点的可能性，因为这可能是一起抢劫案，但只有一件作品，是当地艺术家卡尔·基尔伯恩 (Carl Kilburn) 的系列作品，旨在失踪了。如果他们要找出凶手，他们就必须把目光放得更远，看看 Zee 的退休导师 Eli Leichtner 博士的工作，他正在开发一种革命性的透析设备，他不想申请专利，而是将其公开。来源意味着可以接触到需要它的群众。在整个过程中，杰夫一直与他的前同事刘德华侦探保持联系，以寻找有关谁杀死了杰夫的搭档以及谁用仍然留在杰夫脊柱附近的子弹开枪的线索。