婚姻物语国语

郑伊健,陈松伶,古天乐,张凤妮,陈妙瑛,陈捷文,朱江,楚原,梁少狄,黄仲匡,麦皓为,黄天铎,孙季卿,陈燕航,郭卓桦,白茵,林芷筠,韩马利,黄文标,邓汝超,王维德,于枫,廖丽丽,黎秀英,陈中坚,区岳,俞明,黄炜林,林嘉丽,麦嘉伦,张慧仪,戴志伟,苏恩磁,马清仪,谈泉庆,虞天伟,崔嘉宝,河国荣,颜仟汶,陈勉良,张宏伟,梁启智,凌汉,马德钟,谈佩珊,李海生,刘玉琼,吴国敬,陈晓云,曾令茵,冯瑞珍,邓煜荣

一纸寄风月

赵晴,朱元冰,赵嘉敏

连城诀粤语1989

郭晋安,曾江,黎美娴,谢宁,陈美琪

出外人生

席曼宁,江祖平,萧大陆

人人都爱雷蒙德第一季

雷·罗马诺,帕翠西亚·希顿,布拉德·加内特,玛德琳.石文顿,索耶·史温顿

寻龙剑侠赖布衣

梁小冰,谭耀文,李美凤,何宝生,林其欣

缄默译者

Katharina,Stark,Iris,Berben,Anke,Engelke

以朋友的名义

夏雨,杨溢,黄志忠

双城故事

陈怡蓉,曾珮瑜,温升豪,黄柏钧,高莉·嘉兰,迈克尔·J·格温,罗美玲,约翰·洛巴托,龙劭华,万芳,杨丽音,严艺文

初心

吴京安,丁柳元,徐永革,宋禹,苏丽,洪涛,赵晓明