十八集电视连续剧《唐玄奘》严格尊重历史，再现了唐僧西天取经的历史真实，不仅完整地展现了他取经的艰辛，还真实地再现了他译出了上百部佛教典籍，带出了包括东南亚诸国在内的上百名佛教高徒。使得佛教禅宗在东南亚和中国兴盛起来，他的贡献，他的影响，远远超出了佛教，超出了国界，也超越了历史。唐僧，俗名陈烨，法号玄奘。他出身于“诗画传人”的官宦之家。隋末唐初，战乱频繁，其父受奸臣陷害，惨遭灭门之灾。深受笃信佛教的母亲影响，早有慧根的陈烨在高僧的庇护下躲过此劫后，在洛阳白马寺带发修行，他苦读经文，潜心感悟，终于发现过去传入大唐的经文不仅数量少，而且残缺不全，译文漏洞百出，佛门宗派林立，各执一词。为拨乱反正，正本清源，寻求佛教的真谛，中兴禅宗，他大胆的提出到印度取经的请求，得到了唐朝最高统治者首肯。
欧美剧
第2集完结
蒂莫西·马福·贾德
香港剧
第5集完结
谢君豪,郑丹瑞,廖启智,陈展鹏,黄浩然,关礼杰,郑子诚,梁琤,陈炜,王浩信,税瀞熙,滕丽名,陈智燊,金兴贤,张国强,魏惠文,黄子雄,黄德斌,赵永洪,梁靖琪,张嘉儿,梁嘉琪,马菀迎,王敏奕,关婉珊,刘天龙,罗天池,王志康,杨诗敏,郭田葰,林芊妤,叶炜,魏焌皓,李泳豪,周志文,柯岚,狄易达,周志康,吴沚默,何广沛,陈荣峻,乐瞳
香港剧
第5集完结
陈山聪,张曦雯,罗子溢,郑则仕,蔡洁,郑俊弘,陈星妤,林凯恩,罗天宇,容天佑,阮浩棕,谢东闵,韦家雄,周志康,许俊豪,徐荣,方绍聪,黎泽恩,黄俊豪,罗雪妍,文凯婷,冯皓扬,何启南,文雪儿,黄碧莲,海俊杰,唐嘉麟,刘家聪,邵卓尧,李启杰,魏惠文,陈俊坚,苏丽明,许思敏,黄梓玮,张汉斌,林浩文,陈嘉俊,王菲,卢映彤,洪曼芹,张天妮,林敬刚,何伟业,黎燕珊,曾健明,李天纵,关浩扬,王致迪,何晋乐,江富强,曾海昌,周百恩,吴文懿,吴绮珊,陈靖云,蔡国威,莫伟文,炜烈,李冈龙,程可为,廖家爵,郭浩皇,倪嘉雯,曾琬莎
香港剧
第38集完结
万绮雯,尹天照,陈启泰,麦家琪,郑浩南,刘以达,陈炜,张国权,秦岚,张文慈,樋口明日嘉,吴廷烨,陈展鹏
台湾剧
第18集完结
台湾剧
第41集完结
邵传勇,姜大卫,李婉华,吴茜薇,张振寰,林智洋,陈真真,赵倍誉,萧玉龙,张静懿,顾冠忠,黄建群,鹿峰,谭筱兰,江明,高冲霄,林伟,杜玉明,董志华,穆立新,姜克诚,王京花,江洋,许文瑞,蔡弘,关洪,刘松丽,李龙吟,刘正顺,马正民,张复周,吕俍慧,倪振耀,陆一龙,杨琼华,王耀,郑亚云,鲍正芳,胡翔评,李波,叶云琰,马侠,陈志珍
香港剧
第30集完结
金超群,吴毅将,蔡晓仪,秦沛,李香琴,鲍起静,甄志强,苑琼丹,徐少强,吴廷烨
香港剧
第10集完结
薛家燕,吴启华,邓萃雯,郑嘉颖,杨思琦,钟景辉
欧美剧
第1集
黛西·梅·库珀,乔·威金森,吉米·卡尔,Rob Beckett,乔·莱西特,朱迪·勒沃,理查德·艾欧阿德,鲁瓦森·科纳蒂,鲍勃·莫蒂默,萨拉·帕斯科,Lou Sanders,哈丽雅特·凯姆斯利
香港剧
第15集完结
黄德斌,吕爵安,卢瀚霆,陈子丰,邱士缙,徐㴓乔,杨伟伦,简慕华,练美娟
