春节将至，外出工作的人都归心似箭，匆匆赶回家中和亲人团聚。光头强（谭笑 配音）因为没钱买回家的车票，只能替李老板（张伟 配音）砍树来赚取路费。熊大（张伟 配音）和熊二（张秉君 配音）得知他们赖以生存的家园又要遭到光头强的破坏，于是组织了一干动物们，在光头强砍树的机器上做 了手脚，机器坏了，光头强砍树的计划自然泡了汤。
无法砍树，拿不到工钱，这也就意味着光头强可能今年没办法回家过年了。得知此事，熊大和熊二动了恻隐之心，尽管光头强和他们平日里斗智斗勇，是一对冤家，但两头熊还是决定在这个节骨眼上帮助他。它们将坏掉的伐木机改装成为了汽车，打晕了光头强想要送他回家，由此引发了一连串的笑话。
日本动漫
第13话完结
前田希美,清野菜名,荻野可鈴,黑田瑞贵
日本动漫
已完结
欧美动漫
第10集完结
赛迪·拉弗拉姆-斯诺,科尔顿·斯图尔特,Monica,Rodriguez,Knox,Gabbi,Kosmidis
日本动漫
更新至第13集
高桥李依,大桥彩香,菅原慎介,内匠靖明,兴津和幸,伊藤静,伊丸冈笃,池田胜,大原沙耶香,菅生隆之,千本木彩花,土师孝也,木下浩之,加隈亚衣,小野大辅,麦人,松冈祯丞,潘惠子,田中敦子,田村由香里,朝井彩加,千叶进步,樱井浩美,稻田彻,松风雅也 Masaya Matsukaze,中村悠一,井上喜久子,阪口大助
日本动漫
更新至第2集
大空直美,鸣海崇志,衣川里佳,矢野龙太,久保田ひかり,前田聪马,古贺葵,桃河里香,小日向みわ,各务立基,龟山雄慈
欧美动漫
HD中字
莎拉·斯努克,柯蒂·斯密特-麦菲,杰基·韦佛,尼克·凯夫,艾瑞克·巴纳,玛格达·苏班斯基,多米尼克·皮侬,托尼·阿姆斯特朗,保罗·卡普西斯,伯尼·克利福德,大卫·汤普森,夏洛特·贝尔斯,梅森·里索斯,亚当·艾略特,艾格尼丝·戴维森,丹尼尔·阿格达格,萨克森·怀特,赛琳娜·布伦南,斯米塔·辛格,布莱登·艾斯亚克,丹·多赫蒂,亚历山大·伊森纳罗·桑塔菲,海德利·艾略特,卢克·艾略特
国产动漫
第20集完结
第12集完结
下野纮,伊藤加奈惠,早见沙织,阿澄佳奈,丰崎爱生,小清水亚美,竹达彩奈,牧口真幸,田中敦子,柚木凉香,中尾隆圣,仪武祐子,酒卷光宏,小林优,丹下樱,羽多野涉,关智一,稻田彻,太田真一郎,矢部雅史,宫崎宽务,近村望实,寺谷美香,佐佐木启夫
国产动漫
第36集完结
第12集完结
下野纮,伊藤加奈惠,竹达彩奈,花泽香菜,阿澄佳奈,悠木碧,东山奈央
