一面以光鲜的富豪公子哥面目示人，一面又披上蝙蝠侠的斗篷主持正义，布鲁斯·韦恩（杰森·奥玛拉 Jason O'Mara 配音）在光明和黑暗的道路上孤独奔走。为了防止“刺客联盟”的后代达米安（斯图尔特·艾伦 Stuart Allan 配音）走上歪路，他对达米安进行着艰苦而严格的训练。直到追查变态狂魔Dollmaker的过程中，这个恶棍被猫头鹰Talon（杰瑞米·西斯托 Jeremy Sisto 配音）杀害，蝙蝠侠却一度认为罗宾下此毒手，这令达米安心中的不满和愤懑与日俱增。随着时间的流逝，布鲁斯和达米安之间的分歧与误会似乎越来越深，随着Talon再度出现，少年心中的迷茫更加深了一层。
这对孽缘一般的父子，注定要经历最为难耐的一段磨合时期……
日本动漫
已完结
千叶千惠巳,秋谷智子,松冈由贵,宍户留美,石毛佐和,宫原永海,大谷育江,永泽菜教,松尾银三,今井由香
日本动漫
已完结
铃代纱弓,Suzushiro,Sayumi,夏吉优子,Natsuyoshi,Yuuko,中川梨花,Rika,Nakagawa,芹泽优,Yuu,Serizawa,久保田未梦,Miyu,Kubota,香里有佐,Arisa,Kori,斋藤树爱罗,富田美忧,Tomita,蟹泽萌子,长谷川里桃,大桥彩香,Ayaka,Ohashi,高濑久美,高柳知叶,Tomoyo,Takayanagi,野口衣织,Noguchi,Iori,小松未可子,Mikako,Komatsu
日本动漫
已完结 共12集
日笠阳子,潘惠美,日高范子
国产动漫
第33集完结
祖晴,陆双,赵然,邓红,鞠月斌,李团,陈轶,高全胜,刘筱天,王巍
国产动漫
HD国语
刘红韵,罗玉婷,严彦子,祖晴,高全胜,李团,胡严彦,张琳
日本动漫
完结
日本动漫
完结
日本动漫
更新至第1集
小林裕介,诹访彩花,芹泽优
日本动漫
更新至第1集
神谷浩史,内田真礼,梶裕贵,丰崎爱生,小野大辅,大川透,今井麻美,下野纮,泽城美雪,福山润,井上和彦
日本动漫
完结
神奈延年,樱井智,子安武人,菅原正志,高乃丽,速水奖,园部启一,中川亚纪子,井上瑶,西村朋纮
