这个不就是英文版那场的润色法语版嘛。。。我还是觉得英文那场更完美!
Netflix stand-up special that the well known comedian performed in Montreal. 法国知名喜剧人加德·艾尔马莱联合网飞制作的蒙特利尔单口喜剧专场。
评影迷留言:《加德疯狂现场秀》
7 条短评就不打分了,一半的段子是跟American Dream一样的,演绎来说依旧还是挺逗的,大约是双语栋笃笑的一种试验…吐槽来说这版更犀利(大概英文版要照顾美国观众情绪),flow来说倒是英文版更胜一筹
作为一个womanizer他的笑话真还是一如既往得干净清新啊。作为一个法国人英文讲这么好挺不容易的,大部分都是关于美国的段子(英文重音不知道放哪这个太值得讲讲了),不过最好笑的还是最后搞笑魁北克山西话,you just cannot beat that material
他好可爱哦!!!!!!!
英字已传B站:av36515793 印度司机的Airport发音笑死我了,各种怒黑英语和米国人,巴黎人刻板印象也很好笑哈哈哈哈?还是要看他的法语单口,很多段子和美国梦一样但是用法语讲观感好太多了
和英语那场重复梗还挺多的,但依旧很好笑!虽然英语也完全驾驭住且控场能力一流,但讲母语看出来还是舒服自在多了,表情包翻倍,而且这小动作多得……您肢体可真灵活?互动更是神来之笔,该不是托儿吧hhhh 一个收获是aubergine是法语的茄子,所以有衍生出来英语里的绛紫色吧?
干净卫生兄弟们
《加德疯狂现场秀》相关问答
剧情、演员、时长、口碑与在线观看,逐条说明01 《加德疯狂现场秀》这部影片到底讲了什么?
Netflix stand-up special that the well known comedian performed in Montreal. 法国知名喜剧人加德·艾尔马莱联合网飞制作的蒙特。
02 《加德疯狂现场秀》的核心演员班底如何?
《加德疯狂现场秀》的主要演员包括加德·艾尔马莱。导演由Mario Rouleau担任。完整演职员以正片片尾字幕和官方发布为准。
03 《加德疯狂现场秀》由谁监制、由谁执导?
《加德疯狂现场秀》由Mario Rouleau执导,编剧团队包括加德·艾尔马莱。更多幕后信息(摄影、剪辑、配乐等)以正片字幕为准。
04 《加德疯狂现场秀》是什么时候公开的?出品方来自哪里?
《加德疯狂现场秀》于2017年上映,出品地区为法国,主要语言为法语。
05 看过《加德疯狂现场秀》的观众打分大致集中在什么区间?
《加德疯狂现场秀》的豆瓣评分 8.2 分,站内综合评分 8.2 分。评分仅供参考,最终观感建议结合剧情简介和自身偏好判断。
喜剧片
正片
徐恺,段钧豪,杨小黎,苏明明,刘主平
剧情片
HD
黄才伦,李川,余籽璇,赵美彤,何其炜
纪录片
HD
安德鲁·斯科特,Linda Bartoshuk,Molly Birnbaum
剧情片
切斯·克劳福,凯文·席格斯,詹妮特·蒙哥马利
剧情片
正片
朱莉娅·罗伯茨,梅丽尔·斯特里普,伊万·麦克格雷格,克里斯·库珀,阿比盖尔·布雷斯林,本尼迪克特·康伯巴奇,朱丽叶特·刘易斯,玛格·马丁戴尔,德蒙特·莫罗尼,朱丽安妮·尼科尔森,山姆·夏普德,米丝蒂·阿哈姆
动漫电影
正片
克里斯托弗·戈勒姆,马特·兰特尔,杰瑞·奥康奈尔,杰森·奥玛拉,史蒂夫·布卢姆,拉里·塞达尔,巴里·丹尼,保罗·伊丁,杰·约翰逊
剧情片
正片
薇诺娜·瑞德,艾伦·伯斯汀,安妮·班克罗夫特,简·西蒙斯
爱情片
HD
吴君如,古天乐,刘浩龙,黄秋生,周柏豪,邵美君,郑欣宜,卫诗雅,卢觅雪,许绍雄,周秀娜,陈妍希,郭子健,陈奕迅,李若彤,任达华,姜皓文,蔡瀚亿,卢燕,姚家豪,王菀之,黄伟文,李拾壹,关楚耀,冼色丽,陈家乐,赵硕之,孙建弘,颜子菲,林兆霞,卢海鹏,薛凯琪,梁洛施,陈静,谢霆锋,容祖儿,阮兆祥,叶伟信,陆永,吴君祥,区永权,冯勉恒,赵薇 Wei Zhao,鹿晗,彭于晏
喜剧片
正片
陈伟栋,卢蒽洁,屠夏岩,姜怡伊,侯迪
剧情片
HD
市川雷藏,东良之助,伊达三郎,藤川准,滨田优子,原圣四郎,堀北幸夫,岩田正,菊野昌代志,木村元,南条新太郎,冲时男,佐佐木孝丸,玉置一惠,植村谦二郎