黑夜给了你黑色的眼睛,就是让你寻找光明。
黎巴嫩小村庄里的少年拉比,虽然双眼全盲却深具音乐天赋,因出国演 出需申请新护照,意外发现自己的身份证明是伪造!惊觉自己活在谎言 之中的惊恐与愤怒席卷而来,无论少年如何追问,却无人能说明真相。 在中东民谣的悠扬乐音中,少年唱出淡然却真切的哀伤及惆怅。导演透过盲眼者的比喻,影射黎巴嫩被战争撕裂及毁灭的黑暗史。
评影迷留言
6 条短评目测片名翻译错了, 按照惯例将“Tramontane”译成了“北风”, 其实它指的是男主婴孩时期被收养和长大成人后寻根都翻过了黎巴嫩山, 可解作“翻山越岭/来自异乡”, 与风无关; “ربيع”(Rabih)则是男主的名字, 意为“春天”.
一张护照引出一段身世之谜,一次探寻揭开了国家隐秘历史的一角——一个身处黑暗的人,不能再失去自己的根。
字幕的译名《异乡人》比较确切。视角挺好的,只不过我看不出是在批判还是默认。
事实应该是男孩的叔叔之前违背了指示袭击了一家人,意外弄瞎了男孩的眼睛,并把男孩抱给了妹妹抚养。而军队中有个打他小报告的人是他前女友的哥哥,后来被他用权力关进了精神病院。小男孩明白到之前挚爱的叔叔是多么可怕的人。每个人都有阴暗面。
感觉一般般,结尾其实给个结论会更震撼
《听风者之歌国语》相关问答
围绕剧情、主演、上映与观看方式的常见解答01 《听风者之歌国语》的类型标签有哪些?
题材涉及剧情,由黎巴嫩,法国,卡塔尔,阿联酋出品,观影前可结合个人偏好挑选。
02 《听风者之歌国语》都有哪些演员出演?
《听风者之歌国语》的主要演员包括Barakat Jabbour、朱莉娅·卡萨、Toufic Barakat、Michel Adabachi、Sajed Amer、Abido Bacha、Georges Diab、Asraa a Drouba、Raymond Haddouni、Gaby Khalil 等。导演由瓦切·布鲁古钧担任。完整演职员以正片片尾字幕和官方发布为准。
03 《听风者之歌国语》背后的编剧、导演都是哪些人?
《听风者之歌国语》由瓦切·布鲁古钧执导,编剧团队包括瓦切·布鲁古钧。更多幕后信息(摄影、剪辑、配乐等)以正片字幕为准。
04 《听风者之歌国语》的发行年份、地区、语言分别是?
《听风者之歌国语》于2016年上映,出品地区为黎巴嫩,法国,卡塔尔,阿联酋,主要语言为阿拉伯语。
05 《听风者之歌国语》这部黎巴嫩,法国,卡塔尔,阿联酋影片的时长如何安排?
《听风者之歌国语》正片时长约为105分钟。观看前建议预留完整时段,避免中途暂停影响观感。
06 《听风者之歌国语》这部影片的观众反馈如何?
《听风者之歌国语》的豆瓣评分 7.1 分,站内综合评分 7.2 分。评分仅供参考,最终观感建议结合剧情简介和自身偏好判断。
喜剧片
正片
金秀美,申贤俊,郑俊镐
剧情片
HD
周润发,郑裕玲,夏文汐,张国柱,马斯晨,张健华
恐怖片
HD
基尔蒂·库哈里,阿娣提·拉奥·希达里,帕丽莱蒂·曹帕拉,托达·罗伊·乔杜里,希滕·珀泰尔,Avinash,Tiwary,泰·赫尔利,李·尼古拉斯·哈里斯,Nina,Kumar,Persephone,Hulewicz,Jamie,Lee-Hill,Sammy,Jonas,Heaney,Rene,Costa,Sara,Latif,Richie,Lawrie,科斯米娜·玛丽亚·波帕
喜剧片
安德拉什·哈莫里,RonaldSanders,比尔·巴纳文
剧情片
乌佐·阿杜巴,马修·莫迪恩,凡妮莎·威廉斯,阿迪纳·波特,安洁纽·艾莉丝
科幻片
HD中字
历家兵,李曼,穆佳男,诺瑶,周越
剧情片
HD中字
神尾枫珠,佐藤浩市,尾野真千子,福本莉子,若林时英,松大航也
纪录片
梅格·唐纳利,马特· 科耐特,伊薇特·尼科尔·布朗
剧情片
HD中字
施坦·马洛萨,施拉德哈·卡普尔,Riteish,Deshmukh,Kamaal,Rashid,Khan,Aamna,Sharif,Shaad,Randhawa,Remo,Fernandes,Prachi,Desai,Asif,Basra
剧情片
HD
格雷格·提姆曼斯,Laura,Verlinden,Pol,Goossen,Titus,De,Voogdt