理查德（蒂尔曼·多布勒 Tilman D?bler 配音）是一只小麻雀，刚刚出生的它就不幸的失去了父母，之后，理查德比一个善良的鹳家庭收养。养父养母和哥哥对待理查德都非常的好，使得理查德有了一个快乐的童年，但是，它们似乎忘了告诉理查德一件事情，那就是它是一只麻雀，而并不是它自以为的鹳。 寒冷的冬天即将来临，按照习性，鹳一家人决定飞往非洲过冬，这对于身为麻雀的理查德来说，是一件根本不可能办到的事。于是，养父母决定将理查德留下来，这让理查德感到非常的伤心，它决定独自踏上向非洲迁徙的旅程，来证明自己是一只真正的鹳。
纪录片
马克·阿尔布莱希特,里克·阿尔布莱希特,凯瑟琳·安德森
剧情片
正片
梁铮,麦家琪,蔡子建,刘锡贤,张宝文
喜剧片
正片
沈腾,黄景瑜,尹正,张本煜,尹昉
纪录片
简·哈肯,萨曼莎·普拉斯,本·默瑟
喜剧片
HD
克里斯汀·韦格,达伦·克里斯,马特·狄龙,安妮特·贝宁,娜塔莎·雷昂,琼·黛安·拉斐尔,内森·科德里,米歇尔·赫德
剧情片
HD中字
尼古拉·科斯特-瓦尔道,乔·科尔,山姆·雷德福,艾德·斯皮伊尔斯,吉斯利·厄恩·加达松,弗兰基·威尔森,迪尔梅德·默塔,海达·里德,查尔斯·丹斯
纪录片
正片
杜鲁门·卡波特,田纳西·威廉斯,迪克·卡维特,大卫·弗罗斯特,吉姆·帕森斯,扎克瑞·昆图
剧情片
正片
安德烈·鲁斯特,英格里德·布尔克哈德,Orsi,Tóth,Hannes,Perkmann,Peter,Mitterrutzner,汉斯·皮特·哈尔瓦赫斯,Manfred-Anton,Algrang,Brigitte,Knapp,Lukas,Spisser,Franz,Fulterer,Florian,Eisner,Christoph,Griesser,Georg,Kaser,Johan,Nikolussi
剧情片
简·斯特林,托尼·柯蒂斯,莫娜·弗里曼
剧情片
HD中字
布鲁斯·邓恩,乔什·哈奈特,玛格丽塔·列维耶娃,瓦莱瑞·卡瑞,钱德勒·里格斯,布拉德·威廉姆·亨克,欧文·泰格,达什·米霍克,布莱恩·克恩,杰拉德·班肯斯,Tara,Buck,Gabriel,'G-Rod',Rodriguez,Corey,Thouviner,Garrett,Kruithof,Monique,Yvette,Grant
