元敬

车珠英,李贤旭,李星民

缄默译者

Katharina,Stark,Iris,Berben,Anke,Engelke

女承母业：我在豪门当保姆

洪奕昕&张昊

我是特种兵之利刃出鞘

吴京,徐佳,侯梦莎,侯勇,赵荀,刘晓洁,徐洪浩,王劲松,傅程鹏,范明,陶慧敏,鲍国安,刘金山,申军谊,郭广平,范雷

公子何时休第二季

李明源,杜雨宸,王睿涵

刑事侦缉档案3粤语

陶大宇,郭可盈,梁荣忠,钟丽淇,汤宝如,杨婉仪,陈法蓉,廖启智,罗冠兰,金兴贤

暹罗情缘

萨朋·阿萨瓦蒙空,萨林·朗那基特,西瓦功·勒楚戳,塔纳通·詹塔沃拉甘,塔纳本·吉塔澜,大卫·阿萨瓦纳德,塔尼·甘莫塔拉侬,Koi Tarika Thidathit

狙击神探粤语

任达华,张兆辉,彭文坚,吴君如,龚慈恩,邱淑贞

小女霓裳

厉嘉琪,毕雯珺,孙嘉璐,宋文作,曾淇,何泽远,邢恩,李雨轩,李依晓

布里奇顿第四季

朱莉·安德鲁斯,阿卓艾·安多,乔纳森·贝利,克劳迪亚·杰西,妮可拉·考夫兰,梁佩诗,波利·沃克,卢克·汤普森,果尔达·罗斯乌威尔,鲁丝·吉梅尔,西蒙娜·阿什利,卢克·牛顿,威尔·蒂尔斯顿,弗洛伦斯·亨特,丹尼尔·弗朗西斯,汉娜·多德,艾玛·娜奥米,米歇尔·毛,伊莎贝拉·魏,洛琳·阿什伯恩,河艺琳